Alimentos e Bebidas

A Sumitomo preenche os requisitos específicos desse setor melhor do que qualquer outro fabricante, com uma linha de produtos que oferece:

  • Confiabilidade que não requer manutenção
  • Precisão e velocidade
  • Produtos para segurança sanitária 
  • Produtos para ambientes de manipulação limpa
  • Produtos para ambientes com lavagem a alta pressão
18+
Produtos
15+
Aplicações

Principais características

Infraestrutura
Infraestrutura e suporte globais e confiáveis
Produção
Centros de montagem interconectados em todo o mundo
Reparo
Especialistas em serviços e reparos em campo ou em nossa fábrica
Eficiência
Economia de custo pela redução do consumo de energia
Inovação
Qualidade japonesa voltada especificamente para o setor de alimentos e bebidas
Satisfação
Junte-se aos líderes do setor de alimentos e bebidas que já confiam na Sumitomo

Principais fatos

500 %
Os redutores e motoredutores Cyclo® suportam cargas de choque superiores a 500%.
2 Anos
Oferecemos 2 anos de garantia, a maior do mercado.
Thumb Brochura Food & Beverage

Brochura Alimentos e Bebidas

Produtos Relacionados

Motoredutor Cyclo® Bevel Buddybox® Série 4 (BBB4)
Faixa de potência
0,1 kW - 55 kW
0,13 HP - 75 HP
Relação de redução
11:1 - 26000:1
Hansen P4 Multi Estágio - Vertical
Faixa de torque
3000 Nm - 1100000 Nm
26552 in-lbs - 9735810 in-lbs
Relação de redução
3,55:1 - 630:1
Hansen P4 Multistage Horizontal - Product photo gallery
Hansen P4 Multi estágio - Horizontal
Faixa de torque
6000 Nm - 1100000 Nm
53104 in-lbs - 9735810 in-lbs
Relação de redução
6,3:1 - 630:1
F4CF-C35
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série C

Redutor de alta precisão com furo oco.

Pico de torque admissível
540 Nm - 6278 Nm
4779 in-lbs - 55565 in-lbs
Relação de redução
29:1 - 119:1
Folga
<1 arcmin Lost Motion
Cyclo® Overhead Conveyor Drive - Reliable and precise gearmotor specifically designed for overhead conveyor systems
Motoredutor Cyclo Drive® Aéreo
Faixa de potência
75 W - 175 kW
0,13 HP - 235 HP
Relação de redução
3:1 - 658503:1
Hansen P4 Estágio Único
Faixa de torque
17000 Nm - 185000 Nm
150463 in-lbs - 1637390 in-lbs
Relação de redução
1,2:1 - 5,6:1
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série D

Redutor de alta precisão com a maior densidade de torque em um único estágio.

Pico de torque admissível
417 Nm - 3188 Nm
3691 in-lbs - 28216 in-lbs
Relação de redução
29:1 - 119:1
Folga
<1 arcmin de perda de movimento
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série UA

Redutor de estágio duplo com alta precisão e alta densidade de torque.

Pico de torque admissível
625 Nm - 30000 Nm
5532 in-lbs - 265522 in-lbs
Relação de redução
60:1 - 283:1
Folga
<0.5 arcmin Lost Motion
F2C-T cylindrical housing with integrated tapered roller bearings
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série T

Redutor de alta precisão e duplo estágio.

Pico de torque admissível
417 Nm - 11000 Nm
3691 in-lbs - 28216 in-lbs
Relação de redução
81:1 - 171:1
Folga
<0,5 arcmin de perda de movimento
ASTERO® Gearmotors - Reliable and efficient gearmotors for a wide range of industrial applications
Motoredutores ASTERO®
Faixa de potência
6 W - 90 W
0,01 HP - 0,11 HP
Relação de redução
3:1 - 240:1
Configuração dos eixos
paralelo, ortogonal
ALTAX® NEO
Faixa de torque
1,56 Nm - 458 Nm
14 in-lbs - 4054 in-lbs
Relação de redução
3:1 - 1003:1
Configuração dos eixos
concentrico
Bevel Buddybox® H Series Gearmotor - Reliable and efficient gearmotor with bevel gearing for industrial applications
Motoredutor Bevel Buddybox® Série H
Faixa de potência
2,2 kW - 11 kW
3 HP - 15 HP
Relação de redução
5:1 - 20:1
Configuração dos eixos
ortogonal
Cyclo® Gearmotor with Torque Limiter - Gearmotor equipped with a torque limiter for overload protection in industrial applications
Motoredutor Cyclo Drive® com Limitador de Torque
Faixa de potência
0,2 kW - 30 kW
0,25 HP - 40 HP
Relação de redução
6:1 - 658503:1
Configuração dos eixos
concentrico
CYCLO Speed Reducer with Torque Limiter (Reducer)
Redutor Cyclo Drive® com Limitador de Torque
Faixa de torque
50 Nm - 68200 Nm
443 in-lbs - 603620 in-lbs
Relação de redução
6:1 - 658503:1
Configuração dos eixos
concentrico
Variador BEIER®/Motoredutor BEIER CYCLO® variador de Velocidade
Faixa de potência
0,2 kW - 150 kW
0,25 HP - 200 HP
Acoplamento Seisa Série GC

*Referência de transmissão de torque

Redutor de Grande Porte para Bombas

Personalizável para atender às suas necessidades.

Faixa de torque
1000 Nm - 110000 Nm
8851 in-lbs - 973581 in-lbs
Relação de redução
1:1 - 16:1
PARAMAX® 9000 Series Gear Drive- High-capacity and robust gear drive for demanding industrial environments
Motoredutor PARAMAX® Série 9000
Faixa de potência
5,5 kW - 55 kW
7,5 HP - 75 HP
Relação de redução
6,3:1 - 500:1
Configuração dos eixos
paralelo, ortogonal
Redutor PARAMAX® Série 9000

* Torque nominal

Faixa de torque
2600 Nm - 552000 Nm
23012 in-lbs - 4885610 in-lbs
Relação de redução
6,3:1 - 500:1
6,3:1 - 500:1
Configuração dos eixos
paralelo, ortogonal
SEB050P2H-LR_A
PARAMAX® Série SEB - para Extrusoras 
Faixa de torque
1300 Nm - 36300 Nm
11506 in-lbs - 321282 in-lbs
Relação de redução
8:1 - 18:1
Configuração dos eixos
paralelo
FC-A45G
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série A Tipo FC

Conjunto de redução de alta precisão sem rolamento de saída

Pico de torque admissível
335 Nm - 7610 Nm
2965 in-lbs - 67354 in-lbs
Relação de redução
29:1 - 179:1
Folga
<1 arcmin de perda de movimento
Prest® Neo
Faixa de potência
40 W - 2,2 kW
0,13 HP - 3 HP
Relação de redução
3:1 - 200:1
Configuração dos eixos
concentrico
Content Banner Special PX
Paramax Especiais
Faixa de torque
2600 Nm - 740000 Nm
22996 in-lbs - 6550000 in-lbs
Relação de redução
1,25:1 - 630:1
1,25:1 - 630:1
1,25:1 - 630:1
1,25:1 - 630:1
Motoredutor Cyclo Drive®
Faixa de potência
0,1 kW - 132 kW
0,13 HP - 175 HP
Relação de redução
2,5:1 - 658503:1
Configuração dos eixos
concentrico
Redutor Cyclo Drive®
Faixa de torque
24 Nm - 68200 Nm
212 in-lbs - 603620 in-lbs
Relação de redução
2,5:1 - 658503:1
Configuração dos eixos
concentrico
F1C-A Gearbox with integrated cross roller bearing
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série A Tipo F1

Unidade com rolamento de rolos de alta capacidade

Pico de torque admissível
335 Nm - 7610 Nm
2965 in-lbs - 67354 in-lbs
Relação de redução
29:1 - 179:1
Folga
<1 arcmin de perda de movimento
F2C-A Gear with integral tapered roller bearing
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série A Tipo F2

O redutor multiuso de alta precisão

Pico de torque admissível
335 Nm - 2910 Nm
2965 in-lbs - 25756 in-lbs
Relação de redução
29:1 - 179:1
Folga
<1 arcmin de perda de movimento
F3C-A Cylindrical gear with output shaft; taper roller bearings
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série A Tipo F3

Redutor de alta precisão com eixo de saída sólido

Pico de torque admissível
335 Nm - 7610 Nm
2965 in-lbs - 67354 in-lbs
Relação de redução
29:1 - 179:1
Folga
<1 arcmin de perda de movimento
ZS-L – compact high-performance drive
ZS – Linha Cyclo

Redutor de rotação de único estágio Cyclo

O redutor para centrífuga compacto e de alta capacidade em um design com flange e feito totalmente de aço.

Faixa de torque
300 Nm - 46000 Nm
2655 in-lbs - 407134 in-lbs
Relação de redução
6:1 - 87:1
Redutor Cyclo Drive® para Servo Motor

Folga de 12 arco-minutos para relação de redução 6.

Pico de torque admissível
29,7 Nm - 1370 Nm
263 in-lbs - 12126 in-lbs
Relação de redução
6:1 - 87:1
Folga
6 arcmin (Série de pouca folga)
Configuração dos eixos
concentrico
Acoplamento Seisa Série SF

*Referência de transmissão de torque

Planetary Gear Reducer for Servo Motors IB Series PE Type_Solid
IB Series PE Type
Pico de torque admissível
7,2 Nm - 270 Nm
64 in-lbs - 2390 in-lbs
Relação de redução
3:1 - 81:1
Folga
15 arcmin
Motoredutor HYPONIC®
Faixa de potência
15 W - 11 kW
0,02 HP - 15 HP
Relação de redução
5:1 - 1440:1
Configuração dos eixos
ortogonal
ZSPR regulated drive for centrifuges (four-shaft drive), 2 motors with regulating drive
ZSP – Linha Cyclo/Planet

Redutor de rotação de estágio duplo Cyclo/Planetary

Redutor para centrífuga de estágio duplo e carga alta para relações de redução e diferentes velocidades com um design de flange comprovado e feito totalmente de aço.

Faixa de torque
630 Nm - 46000 Nm
5576 in-lbs - 407134 in-lbs
Relação de redução
45:1 - 348:1
ZPN for centrifuges with a trailing scroll
ZP – Linha Planet

Redutor de rotação planetária com estágio duplo ou triplo

Redutor para centrífuga altamente dinâmico para tambor de altas e diferentes velocidades, com um design de flange comprovado e feito totalmente de aço. Conexão da espiral com eixo oco DIN 5480.

Faixa de torque
5000 Nm - 40000 Nm
44254 in-lbs - 354030 in-lbs
Relação de redução
20:1 - 224:1
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série W

Redutor de alta precisão com um furo oco de diâmetro aumentado e pré-estágio integrado.

Pico de torque admissível
6130 Nm - 10000 Nm
54255 in-lbs - 88507 in-lbs
Relação de redução
64:1 - 87:1
Folga
<1 arcmin de perda de movimento
IB Series - P1 Type
IB Series tipo P1

Redutor de precisão com folga reduzida e baixo torque

Pico de torque admissível
35 Nm - 380 Nm
310 in-lbs - 3363 in-lbs
Relação de redução
3,7:1 - 81:1
Folga
<3 arcmin / <15 arcmin
IB Series tipo P2

Redutor de precisão de alto torque e folga reduzida

Pico de torque admissível
900 Nm - 3000 Nm
7966 in-lbs - 26552 in-lbs
Relação de redução
4:1 - 100:1
Folga
<3 arcmin de perda de movimento
IB Series tipo PK1

Redutor ortogonal de precisão com folga reduzida e baixo torque

Pico de torque admissível
35 Nm - 380 Nm
310 in-lbs - 3363 in-lbs
Relação de redução
6:1 - 243:1
Folga
<6 arcmin / <15 arcmin
Redutor Cyclo® Bevel Buddybox® Série 4 (BBB4)
Faixa de torque
290 Nm - 18000 Nm
2567 in-lbs - 159313 in-lbs
Relação de redução
11:1 - 26000:1
RHYTAX® Gearmotor - Durable and versatile gearmotor for industrial applications"  SKK Gearmotor AF/SF Series
Motoredutor RHYTAX®
Relação de redução
10:1 - 545:1
Configuração dos eixos
ortogonal
CycloSmart®

Inteligente, seguro e simples. O CycloSmart® oferece manutenção preditiva para redutores convencionais e não convencionais.

Método de diagnóstico
Vibration (overall value, frequency analysis)
Gerenciamento de dados
Detection Unit
Método de medição
Continuous monitoring
Inversor de Frequência Invertek Optidrive E3
Faixa de potência
0,37 kW - 37 kW
0,5 HP - 50 HP
Inversor de Frequência Invertek Optidrive P2
Faixa de potência
0,75 kW - 250 kW
1 HP - 350 HP
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série DA
Relação de redução
29:1 - 119:1
Folga
0