Alimentos e Bebidas

A Sumitomo preenche os requisitos específicos desse setor melhor do que qualquer outro fabricante, com uma linha de produtos que oferece:

  • Confiabilidade que não requer manutenção
  • Precisão e velocidade
  • Produtos para segurança sanitária 
  • Produtos para ambientes de manipulação limpa
  • Produtos para ambientes com lavagem a alta pressão
18+
Produtos
15+
Aplicações

Principais características

Infraestrutura
Infraestrutura e suporte globais e confiáveis
Produção
Centros de montagem interconectados em todo o mundo
Reparo
Especialistas em serviços e reparos em campo ou em nossa fábrica
Eficiência
Economia de custo pela redução do consumo de energia
Inovação
Qualidade japonesa voltada especificamente para o setor de alimentos e bebidas
Satisfação
Junte-se aos líderes do setor de alimentos e bebidas que já confiam na Sumitomo

Principais fatos

500 %
Os redutores e motoredutores Cyclo® suportam cargas de choque superiores a 500%.
2 Anos
Oferecemos 2 anos de garantia, a maior do mercado.
Thumb Brochura Food & Beverage

Brochura Alimentos e Bebidas

Produtos Relacionados

Motoredutor Cyclo® Bevel Buddybox® Série 4 (BBB4)
Faixa de potência
0,1 kW - 55 kW
0,13 HP - 75 HP
Relação de redução
11:1 - 26000:1
Hansen P4 Multi Estágio - Vertical
Faixa de torque
3000 Nm - 1100000 Nm
26552 in-lbs - 9735810 in-lbs
Relação de redução
3,55:1 - 630:1
Hansen P4 Multistage Horizontal - Product photo gallery
Hansen P4 Multi estágio - Horizontal
Faixa de torque
6000 Nm - 1100000 Nm
53104 in-lbs - 9735810 in-lbs
Relação de redução
6,3:1 - 630:1
F4CF-C35
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série C

Redutor de alta precisão com furo oco.

Pico de torque admissível
540 Nm - 6278 Nm
4779 in-lbs - 55565 in-lbs
Relação de redução
29:1 - 119:1
Folga
<1 arcmin Lost Motion
Cyclo® Overhead Conveyor Drive - Reliable and precise gearmotor specifically designed for overhead conveyor systems
Motoredutor Cyclo Drive® Aéreo
Faixa de potência
75 W - 175 kW
0,13 HP - 235 HP
Relação de redução
3:1 - 658503:1
Hansen P4 Estágio Único
Faixa de torque
17000 Nm - 185000 Nm
150463 in-lbs - 1637390 in-lbs
Relação de redução
1,2:1 - 5,6:1
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série D

Redutor de alta precisão com a maior densidade de torque em um único estágio.

Pico de torque admissível
417 Nm - 3188 Nm
3691 in-lbs - 28216 in-lbs
Relação de redução
29:1 - 119:1
Folga
<1 arcmin de perda de movimento
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série UA

Redutor de estágio duplo com alta precisão e alta densidade de torque.

Pico de torque admissível
625 Nm - 30000 Nm
5532 in-lbs - 265522 in-lbs
Relação de redução
60:1 - 283:1
Folga
<0.5 arcmin Lost Motion
F2C-T cylindrical housing with integrated tapered roller bearings
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série T

Redutor de alta precisão e duplo estágio.

Pico de torque admissível
417 Nm - 11000 Nm
3691 in-lbs - 28216 in-lbs
Relação de redução
81:1 - 171:1
Folga
<0,5 arcmin de perda de movimento
ASTERO® Gearmotors - Reliable and efficient gearmotors for a wide range of industrial applications
Motoredutores ASTERO®
Faixa de potência
6 W - 90 W
0,01 HP - 0,11 HP
Relação de redução
3:1 - 240:1
Configuração dos eixos
paralelo, ortogonal
ALTAX® NEO
Faixa de torque
1,56 Nm - 458 Nm
14 in-lbs - 4054 in-lbs
Relação de redução
3:1 - 1003:1
Configuração dos eixos
concentrico
Bevel Buddybox® H Series Gearmotor - Reliable and efficient gearmotor with bevel gearing for industrial applications
Motoredutor Bevel Buddybox® Série H
Faixa de potência
2,2 kW - 11 kW
3 HP - 15 HP
Relação de redução
5:1 - 20:1
Configuração dos eixos
ortogonal
Cyclo® Gearmotor with Torque Limiter - Gearmotor equipped with a torque limiter for overload protection in industrial applications
Motoredutor Cyclo Drive® com Limitador de Torque
Faixa de potência
0,2 kW - 30 kW
0,25 HP - 40 HP
Relação de redução
6:1 - 658503:1
Configuração dos eixos
concentrico
CYCLO Speed Reducer with Torque Limiter (Reducer)
Redutor Cyclo Drive® com Limitador de Torque
Faixa de torque
50 Nm - 68200 Nm
443 in-lbs - 603620 in-lbs
Relação de redução
6:1 - 658503:1
Configuração dos eixos
concentrico
Variador BEIER®/Motoredutor BEIER CYCLO® variador de Velocidade
Faixa de potência
0,2 kW - 150 kW
0,25 HP - 200 HP
Acoplamento Seisa Série GC

*Referência de transmissão de torque

Redutor de Grande Porte para Bombas

Personalizável para atender às suas necessidades.

Faixa de torque
1000 Nm - 110000 Nm
8851 in-lbs - 973581 in-lbs
Relação de redução
1:1 - 16:1
PARAMAX® 9000 Series Gear Drive- High-capacity and robust gear drive for demanding industrial environments
Motoredutor PARAMAX® Série 9000
Faixa de potência
5,5 kW - 55 kW
7,5 HP - 75 HP
Relação de redução
6,3:1 - 500:1
Configuração dos eixos
paralelo, ortogonal
Redutor PARAMAX® Série 9000

* Torque nominal

Faixa de torque
2600 Nm - 552000 Nm
23012 in-lbs - 4885610 in-lbs
Relação de redução
6,3:1 - 500:1
6,3:1 - 500:1
Configuração dos eixos
paralelo, ortogonal
SEB050P2H-LR_A
PARAMAX® Série SEB - para Extrusoras 
Faixa de torque
1300 Nm - 36300 Nm
11506 in-lbs - 321282 in-lbs
Relação de redução
8:1 - 18:1
Configuração dos eixos
paralelo
FC-A45G
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série A Tipo FC

Conjunto de redução de alta precisão sem rolamento de saída

Pico de torque admissível
335 Nm - 7610 Nm
2965 in-lbs - 67354 in-lbs
Relação de redução
29:1 - 179:1
Folga
<1 arcmin de perda de movimento
Prest® Neo
Faixa de potência
40 W - 2,2 kW
0,13 HP - 3 HP
Relação de redução
3:1 - 200:1
Configuração dos eixos
concentrico
Content Banner Special PX
Paramax Especiais
Faixa de torque
2600 Nm - 740000 Nm
22996 in-lbs - 6550000 in-lbs
Relação de redução
1,25:1 - 630:1
1,25:1 - 630:1
1,25:1 - 630:1
1,25:1 - 630:1
Motoredutor Cyclo Drive®
Faixa de potência
0,1 kW - 132 kW
0,13 HP - 175 HP
Relação de redução
2,5:1 - 658503:1
Configuração dos eixos
concentrico
Redutor Cyclo Drive®
Faixa de torque
24 Nm - 68200 Nm
212 in-lbs - 603620 in-lbs
Relação de redução
2,5:1 - 658503:1
Configuração dos eixos
concentrico
F1C-A Gearbox with integrated cross roller bearing
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série A Tipo F1

Unidade com rolamento de rolos de alta capacidade

Pico de torque admissível
335 Nm - 7610 Nm
2965 in-lbs - 67354 in-lbs
Relação de redução
29:1 - 179:1
Folga
<1 arcmin de perda de movimento
F2C-A Gear with integral tapered roller bearing
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série A Tipo F2

O redutor multiuso de alta precisão

Pico de torque admissível
335 Nm - 2910 Nm
2965 in-lbs - 25756 in-lbs
Relação de redução
29:1 - 179:1
Folga
<1 arcmin de perda de movimento
F3C-A Cylindrical gear with output shaft; taper roller bearings
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série A Tipo F3

Redutor de alta precisão com eixo de saída sólido

Pico de torque admissível
335 Nm - 7610 Nm
2965 in-lbs - 67354 in-lbs
Relação de redução
29:1 - 179:1
Folga
<1 arcmin de perda de movimento
ZS-L – compact high-performance drive
ZS – Linha Cyclo

Redutor de rotação de único estágio Cyclo

O redutor para centrífuga compacto e de alta capacidade em um design com flange e feito totalmente de aço.

Faixa de torque
300 Nm - 46000 Nm
2655 in-lbs - 407134 in-lbs
Relação de redução
6:1 - 87:1
Redutor Cyclo Drive® para Servo Motor

Folga de 12 arco-minutos para relação de redução 6.

Pico de torque admissível
29,7 Nm - 1370 Nm
263 in-lbs - 12126 in-lbs
Relação de redução
6:1 - 87:1
Folga
6 arcmin (Série de pouca folga)
Configuração dos eixos
concentrico
Acoplamento Seisa Série SF

*Referência de transmissão de torque

Planetary Gear Reducer for Servo Motors IB Series PE Type_Solid
IB Series PE Type
Pico de torque admissível
7,2 Nm - 270 Nm
64 in-lbs - 2390 in-lbs
Relação de redução
3:1 - 81:1
Folga
15 arcmin
Motoredutor HYPONIC®
Faixa de potência
15 W - 11 kW
0,02 HP - 15 HP
Relação de redução
5:1 - 1440:1
Configuração dos eixos
ortogonal
ZSPR regulated drive for centrifuges (four-shaft drive), 2 motors with regulating drive
ZSP – Linha Cyclo/Planet

Redutor de rotação de estágio duplo Cyclo/Planetary

Redutor para centrífuga de estágio duplo e carga alta para relações de redução e diferentes velocidades com um design de flange comprovado e feito totalmente de aço.

Faixa de torque
630 Nm - 46000 Nm
5576 in-lbs - 407134 in-lbs
Relação de redução
45:1 - 348:1
ZPN for centrifuges with a trailing scroll
ZP – Linha Planet

Redutor de rotação planetária com estágio duplo ou triplo

Redutor para centrífuga altamente dinâmico para tambor de altas e diferentes velocidades, com um design de flange comprovado e feito totalmente de aço. Conexão da espiral com eixo oco DIN 5480.

Faixa de torque
5000 Nm - 40000 Nm
44254 in-lbs - 354030 in-lbs
Relação de redução
20:1 - 224:1
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série W

Redutor de alta precisão com um furo oco de diâmetro aumentado e pré-estágio integrado.

Pico de torque admissível
6130 Nm - 10000 Nm
54255 in-lbs - 88507 in-lbs
Relação de redução
64:1 - 87:1
Folga
<1 arcmin de perda de movimento
IB Series - P1 Type
IB Series tipo P1

Redutor de precisão com folga reduzida e baixo torque

Pico de torque admissível
35 Nm - 380 Nm
310 in-lbs - 3363 in-lbs
Relação de redução
3,7:1 - 81:1
Folga
<3 arcmin / <15 arcmin
IB Series tipo P2

Redutor de precisão de alto torque e folga reduzida

Pico de torque admissível
900 Nm - 3000 Nm
7966 in-lbs - 26552 in-lbs
Relação de redução
4:1 - 100:1
Folga
<3 arcmin de perda de movimento
IB Series tipo PK1

Redutor ortogonal de precisão com folga reduzida e baixo torque

Pico de torque admissível
35 Nm - 380 Nm
310 in-lbs - 3363 in-lbs
Relação de redução
6:1 - 243:1
Folga
<6 arcmin / <15 arcmin
Redutor Cyclo® Bevel Buddybox® Série 4 (BBB4)
Faixa de torque
290 Nm - 18000 Nm
2567 in-lbs - 159313 in-lbs
Relação de redução
11:1 - 26000:1
RHYTAX® Gearmotor - Durable and versatile gearmotor for industrial applications"  SKK Gearmotor AF/SF Series
Motoredutor RHYTAX®
Relação de redução
10:1 - 545:1
Configuração dos eixos
ortogonal
CycloSmart®

Inteligente, seguro e simples. O CycloSmart® oferece manutenção preditiva para redutores convencionais e não convencionais.

Método de diagnóstico
Vibration (overall value, frequency analysis)
Gerenciamento de dados
Customer's PC (on-premises), Detection Unit
Método de medição
Continuous monitoring
Inversor de Frequência Invertek Optidrive E3
Faixa de potência
0,37 kW - 37 kW
0,5 HP - 50 HP
Inversor de Frequência Invertek Optidrive P2
Faixa de potência
0,75 kW - 250 kW
1 HP - 350 HP
Redutor de Alta Precisão Fine Cyclo® Série DA
Relação de redução
29:1 - 119:1
Folga
0